piektdiena, 2012. gada 28. decembris

Kas ir Aqua Creations?

What is Aqua Creations?


Aqua Creations ir unikāls un estētiski neatvairāms izraēļu dizaina ateljē, kas veltīts oriģinālu gaismas ķermeņu un mēbeļu izveidei. Viegls trauslums, maigs pieskāriens un sildoši romantiska gaisma jebkuram interjeram.

Aqua apvieno māksliniecisko vērtību un kvalitāti. Ateljē rada mākslas darbus, kas funkcionē kā dizaina objekti. Aqua gaismas ir skaisti izveidotas un detalizētas, izmantojot advancētākās un ilgtspējīgākās gaismu tehnoloģijas. Kompānijas mēbeļu tapsējumi ir rokām veidoti un apstrādāti, gluži kā augstās modes apģērbi.

Kompānijas vadītājs Albi Serfaty stāsta, ka ideja par Aqua radās, kad viņa sieva Ajala gaidīja abu pirmo meitiņu. Apziņa, ka visa dzīvība sākas ar ūdeni, iedvesmoja Ajalu radīt pirmo funkcionālo mākslas darbu kolekciju, kas attīstījās par pašas Ajalas vizuālo valodu un padarīju viņu par vienu no organiskā dizaina pionierēm. Ajala kopā ar Albi izveidoja Aqua zem viena jumta, jo vēlējās vadīt visus radošā procesa un ražošanas elementus. Abi izveidoja ateljē 1994. gadā, strādājot no mājām, kas darbojās arī kā Ajalas mākslas studija un Albi fotogrāfijas studija. Šodien Aqua Creations atrodas 4500 kvadrātmetrus plašās telpās, kas agrāk piederējušas beķerejai. Uzņēmums dizainē, attīsta, ražo un izplata savu produkciju no vienas lokācijas, saglabājot uzticību savām sākotnējām vērtībām. Visi Aqua produkti ir veidoti ar rokām, prasmīgi amatnieki individuāli veido katru priekšmetu, ar rūpēm un cieņu izturoties pret kompānijas tradīcijām.

Palielinoties pieprasījumam, Aqua, sadarbojoties ar plašu arhitektu un interjera dizaineru tīklu, projektē un ražo katrai vietai jebkura mēroga individuālas gaismas instalācijas. Šobrīd Aqua turpina pētīt izpausmes veidus kopā ar jaunu, talantīgu dizaineru komandu, kā arī turpina ieviest jaunus materiālus, tehnikas un formas. Lai arī Ajala joprojām veido arī  ateljē ražojumu dizainu, viņa tagad koncentrējas uz izpēti un rada unikālus, ierobežota skaita priekšmetus pati savā vārdā.

Zīda apgaismojums

Apgaismojuma skulptūru monumentālie apmēri kombinācijā ar izsmalcinātu zīda auduma izmantojumu gadu gaitā ir kļuvis par Aqua Creations firmas zīmi. Rezultāts ir izsmalcināti šūtas lampas, kas rada jaunu apgaismojuma dimensiju. Visi lampu abažūri no Silk Lighting kolekcijām ir radīti no ar rokām krāsota, apstrādāta un burzīta zīda, kurš ir ugunsizturīgs un atvaira pelējumu. Zīds ir pārvilkts metāla struktūrai. Aqua audumi ir krāsoti ar rokām, tāpēc to toņi var nedaudz atšķirties.

Kad gaismas ķermeņi ir iedegti, zīda krāsas mainās, atkarībā no spuldzīšu gaismas gaismas tonējuma. Lai radītu laikmetīgu atmosfēru, Aqua izmanto atšķirīgas spuldzītes atšķirīgiem toņiem.






Aqua Creations is a unique and aesthetically irresistable Israeli design atelier devoted to creating original light objects and furniture. Light fragility, soft touch and warming romantic light for every interior.

Aqua Creations is a perfect combination of artistic values and quality. The atelier
creates art pieces that function as design objects. Aqua lights are beautifully
made and detailed, using the most advanced and sustainable lighting
technology and the upholstery is hand worked and finished, like a haute
couture garment.

The idea of Aqua started in 1991 during the company’s director’s Albi Serfaty wife’s Ayala’s pregnancy with their first
daughter. The notion that all life starts in water lead Ayala to create the first
collection of functional art pieces, which developed into Ayala’s own visual
language and positioned her as a pioneer of organic design.
The couple built Aqua under one roof because they wanted to direct all
elements of creativity and production.

They started the atelier in 1994
working from home, which also functioned as Ayala’s artist studio and Albi’s
photography studio. Today the company is located in a 4500 square meter former
bakery. They design, develop, produce and distribute from one location and
are loyal to the same values as when they started. All Aqua pieces are
handmade to order by skilled artisans who craft each piece individually,
with utmost care and respect for our heritage.
With increasing demand for bespoke design and with an extended network
of architects and interior designers, Aqua is committed to design and
produce site specific lighting installations of any scale.

Today Aqua continues to explore this sensibility and expression with a
group of talented designers and continues to introduce new materials,
techniques and forms. While Ayala continues to design for the atelier, she
focuses on research and creates unique and limited edition pieces under her
own name.

Silk Lighting

The monumental scale of lighting sculptures combined with the exquisite
use of silk fabric has become Aqua Creations’ trademark over the years. The
result is sophisticated tailored lamps that reveal a new dimension in lighting.
All lamp shades in the Silk Lighting Collections are made of hand dyed,
treated and crushed silk that is resistant to mold and fire. The silk is
sculpted over a metal structure.
As Aqua fabrics are hand dye, hues may vary slightly.

When lit, the silk colors change with use of warm or cool white bulbs.