Reinholds Šmēlings - Raņķa dambja 1 ēkas arhitekts

Reinhold Schmaeling - the architect of the building in Raņķa dambis 1.

Jauno xcelsior dizaina centru un bijušo skolas ēku Raņķa dambī 1 projektējis slavenais arhitekts Reinholds Šmēlings.

Dzimis 1840. gadā, viņš bija Rīgas pilsētas arhitekts 36 gadus (no 1879.-1915. gadam).

Iegūstot pamatizglītību kādā privātskolā, Šmēlings sākotnēji studēja mašīnbūvi Sanktpēterburgas Tehnoloģiskajā institūtā, bet, paralēli mācoties zīmēt Mākslas akadēmijā, atklāja savu kaislību pret mākslu un 1858. gadā iestājās Mākslas akadēmijas Arhitektūras nodaļā.

Paralēli Šmēlings strādāja arī pie profesora Ludviga Bonšeta, kurš ir projektējios Rīgas pilsētas pirmo teātri (tagadējo Latvijas Nacionālo operu).

1868. gadā absolvējot Mākslas akadēmiju, Šmēlings saņēma zelta medaļu, kas nodrošināja viņam iespēju studēt arhitektūru Vācijā, Itālijā un Francijā, un pēc tam viņš strādājis gan Sanktpēterburgā, gan Krimā.

1879. gadā Reinholds Šmēlings atgriezās savā dzimtajā pilsētā, jo saņēma uzaicinājumu kļūt par Rīgas pilsētas arhitektu, savas karjeras gaitā sadarbojoties ar tādiem arhitektiem kā Leopoldu Rīmeru, Rūdolfu Todi, Borisu for Boku, Nikolaju Nordu un Gotfrīdu Kronu.

Ķeroties pie Rīgas pilsētas attīstības plāna izstrādes, Šmēlings izveidoja speciālu komisiju, kurā darbojās arī pilsētas inženieris Ādolfs Agate, pilsētas mērnieks Rihards Štegmanis un būvinspektors-arhitekts Oskars Bārs. Viens no lielākajiem soļiem progresa virzienā Šmēlinga laikā bija 1880.-1883. gadā veiktais Rīgas ģeodēziskais uzmērījums, kas palīdzēja izveidot jaunu pilsētas plānu.

Tā kā Rīgas pilsētas arhitekta galvenais uzdevums bija nodrošināt projektus par pilsētas līdzekļiem celtām būvēm, R. Šmelings ir veidojis ļoti daudz publisko ēku, kurās lieliski atspoguļojas viņa perfektās, Itālijā apgūtās zināšanas renesanses formu valodā.

Viens no Šmēlinga pirmajiem projektiem Rīgā bija zirgu pasta stacijas ēka Stabu ielā 42. Arī ēka Dzirnavu ielā 60, kur tagad atrodas Rīgas pilsētas arhitekta biroja telpas, ir Šmēlinga projekts, un viņš pats tur arī ir dzīvojis.

Šmēlinga iemīļotais, īpatnējais sarkano ķieģeļu stils bieži tiek dēvēts arī par 'kroņa stilu' vai 'kroņa arhitektūru'.

Viens no arhitekta svarīgākajiem projektiem ir Rīgas pilsētas pirmā teātra (LNO) atjaunošana pēc 1882. gada ugunsgrēka. Sākotnēji bija plānots mainīt arī ēkas ārējo izskatu, bet beigu beigās pārmaiņas skāra tikai iekštelpas. Tika izveidots moderns inženiertehniskais aprīkojums, gāzes apgaismošanu nomaina elektrība, bet telpas dekorus veidoja tēlnieks Augusts Folcs.

19. gadsimta neorenesanses stila skolu ēkas ieņem svarīgu lomu R. Šmēlinga darbībā, lai arī īstais skolu būvniecības bums sākās 20. gadsimta sākumā. Tieši šajā aktivitātes periodā – 1910.-1911. gadā top arī projekts skolai Raņķa dambī 1. Daudzas no šīm skolas ēkām arī veidotas tā laika populārajā stilistikā ar kontrastējošu fasādi, kas veidota no sarkaniem ķieģeļiem un gaiša apmetuma.

R. Šmēlings arī ir projektējis daudz slimnīcu, tai skaitā veidojot papildinājumus Rīgas 1. slimnīcai un izveidojot iespaidīgo Rīgas pilsētas 2. slimnīcu (tagadējo Paula Stradiņa Klīnisko universitātes slimnīcu).

Reinholda Šmēlinga jūgendstila arhitektūra (ar tik tipisko 'ķieģeļu stilu' un sarkani balto toņu kontrastu) ir izveidojusi lielu daļu no Rīgas iedzīvotājiem tik tuvajām ēkām (piemēram, arī Vidzemes un Āgenskalna tirgi un Rīgas Krievu Drāmas teātris ir veidoti pēc Šmēlinga projekta), tādējādi pasvītrojot šī Rīgas pilsētas arhitekta neatsveramo devumu pilsētas attīstībā.

Daļa no Šmēlinga zīmējumiem, glabājas Sanktpēterburgas Mākslas akadēmijas muzejā, bet daļu ir iespējams aplūkot arī Rīgas Vēstures un kuģniecības muzejā.

Izmantotā literatūra: J. Krastiņš - Reinholds Šmēlings

The previous school building in Raņķa dambis 1 is designed by the famous architect Reinhold Schmaeling.

Born in 1840 he was the Riga city architect for 36 years (from 1879-1915).

Obtaining basic education in a private school, Schmaeling originally studied mechanic engineering in the St. Petersburg Technology institute, but by also learning to draw at the Arts academy, he discovered his passion for art and in 1858 he joined the Architecture department of the Arts academy.

At the same time he was studying under the professor Ludwig Bonchet who has designed the Riga City First Theater (the current Latvian National Opera).

Graduating from the Arts Academy in 1868, Schmaeling received a golden medal that provided him with a possibility to study architecture in Germany, Italy and France, afterwards he worked in both St. Petersburg and Crimea.

In 1879 Reinhold Schmaeling returned to his native city because he received an invitation to become the city architect and during his career he collaborated with such architects as Leopold Riemer, Rudolph Tode, Boris von Bock, Nikolai Nord and Gottfriedt Croon.

Once Schmaeling got around to creating Riga city development plan, he created a special committee, which included the city engineer Adolph Agthe, city land surveyor Richard Stegmann and construction supervisor – architect Oscar Bahr. One of the biggest steps towards progress in Schmaeling's time was performing the 1880-1883 Riga geological survey, which helped to create a new city plan.

As the main objective of the Riga city architect was to provide projects for buildings that are built from the city's funding, R. Schmaeling has created a lot of public buildings, which perfectly represent how in Italy he gained a perfect knowledge of the language of renaissance shapes.

One of Schmaeling's first projects in Riga was the building for the post house in Stabu street 42. Also the building in Dzirnavu street 60 – the current location of the Riga city architect's office - is Schmaeling's design and he has also lived there himself.

Schmaeling's favorite, specific red brick style is often referred to as the “crown style” or “crown architecture”. And one of the architect's most important projects was the renovation of Riga City First theater (Latvian National Opera) after the fire in 1882. At first it was planned to also change the exterior of the building, but in the end the changes only affected the interior. A modern engineering equipment was created, gas lightning was replaced by electricity, and the interior decors were made by the sculptor August Volz.

The 19^th century Neo-renaissance style school buildings take up a very important role in R. Schmaeling's work, even though the real school-building craze started in the beginning of the 20^th century. It was in this period of activity (1910-1911) that the project for the school in Raņķa dambis 1 was created. Many of these school buildings were created in the then popular style with a contrasting facade, which is made out of red bricks and light plastering.

R. Schmaeling has also designed many hospitals, including the additions to the First Riga hospital and the creation of the impressive Second Riga hospital (the current Pauls Stradiņš' Clinical University hospital).

Reinhold Schmaeling's Art Nouveau architecture (with the typical 'brick style' and the contrast of red and white) has created a big part of buildings that are very close to Riga's inhabitants (for example, also the Vidzemes and Āgenskalna markets and the Riga Russian Drama theater are created after Schmaeling's projects), thus underlining the architect's immense contribution to the city's development.

A part of Schmaeling's drawings can be seen in the St. Petersburg Art Academy's museum, but a part is also visible in the Museum of the History of Riga and Navigation.

 References: J. Krastiņš - Reinhold Schmaeling

xcelsior jaunās telpas Raņķa dambī 1

xcelsior's new premises in Raņķa dambis 1.

Saglabājot salonu Kalnciema ielā 37, xcelsior pārceļas uz jaunām telpām Raņķa dambī 1. Kā uzņēmums ar divdesmit gadu vēsturi arhitektūras un dizaina jomā, xcelsior par vienu no saviem mērķiem izvirza dizaina izglītības līmeņa celšanu Latvijā.

Šim mērķim tiks izmantota ēka Raņķa dambī 1, kura celta 1911. gadā pēc Rīgas pilsētas arhitekta Reinholda Šmelinga projekta kā skola. Uzturot dzīvu mājas izglītojošo garu un vēsturi, tā tiks pārvērsta par multifunkcionālu dizaina telpu ideju un risinājumu apmaiņai, kā arī saskarsmes veicināšanai nozares profesionāļu, ražotāju, klientu, dizaina entuziastu, studentu un pasniedzēju vidū.

Atklājot jaunās telpas ar dāņu dizaina granda Hans J. Wegner krēslu izstādi THE CHAIR, xcelsior jau iezīmēja savas galvenās virzības tendences. Bijusī aktu zāle tiks izmantota ceļojošām dizaina izstādēm mēbeļu, grafiskā un modes dizaina jomā, turpinot veiksmīgo sadarbību ar Vitra Design Museum un Dizaina Informācijas Centru.

Klašu telpas tiks veltītas tehniski sarežģītākām tēmām – virtuvēm, biroja aprīkojumam, kā arī arhitektūras un tehniskajam izgaismojumam, pievēršoties šo zonu efektīvas un ergonomiskas plānošanas jautājumiem.

Otrā stāva galerija tiks veltīta 20. un 21. gadsimta būtiskākajiem dizaina oriģināliem un ikonām, lai ilustrētu dažādos laikos ieviestus, jaunus tehnoloģiskus paņēmienus, materiālus un detaļas, koncentrējoties uz krēslu kā komplicētāko dizaina priekšmetu.

Tā kā xcelsior uzskata dizaina attīstību par vienu no valsts ekonomiskās izaugsmes iespējām un rādītājiem, dizaina telpa Raņķa dambī 1 centīsies sniegt savu artavu šajā ilgstošajā un grūtajā procesā, kļūstot ne tikai par biroja jaunajām telpām, bet arī par nozares pārstāvju tikšanās vietu, izglītības iestādi un dizaina kultūras vēstniecību.

xcelsior Raņķa dambī 1 būs atvērts no augusta.

Darba laiki saglabājas no pirmdienas līdz piektdienai 10.00-19.00.

 

Preserving the salon in Kalnciema street 37, xcelsior is moving to new premises in Raņķa dambis 1. As an enterprise with 20 years of experience in architecture and design, xcelsior sees raising the level of design education in Latvia as one of its goals.

For this aim we will use the building in Raņķa dambis 1, which was built as a school in 1911 after the project of Riga's city architect Reinhold Schmaeling. By preserving the educational spirit and history of the building, it will be turned into a multi-functional design space for the exchange of ideas and solutions. It will also encourage the cooperation between the professionals of the field, the producers, clients, design enthusiasts, students and professors.

By opening the new space with THE CHAIR - an exhibition of chairs by the Danish design grand Hans J. Wegner - xcelsior has already outlined its main developmental tendencies. The big hall will be used for travelling exhibitions in the field of furniture, graphic and fashion design, continuing the succesful collaboration with the Vitra Design Museum and Design Information Center.

The classrooms will be devoted to technically more challenging themes – kitchens, office equipment, as well as the architectural and technical lighting, and the issues of their effective and ergonomic planning.

The second floor gallery will be devoted to the main design originals and icons of the 20^th and 21^st centuries to illustrate the innovations in technological methods, materials and details, concentrating on the chair as the most complex design object.

As xcelsior sees the development of design as one of the ways to encourage country's economical growth, the design space in Raņķa dambis 1 will try and give its contribution in this long and hard process, by becoming not only our new office, but also a meeting place for the field's representatives, a place of education and an embassy of design culture.

Xcelsior in Raņķa dambis 1 will be open from August and the opening times remain 10.00 to 19.00 from Monday to Friday.

Aizvadīts desmitais DMY festivāls Berlīnē

The tenth DMY festival in Berlin has passed

Jūnija sākumā Berlīnē aizvadītā starptautiskā dizaina festivāla DMY 2012 šī gada galvenā mītne bija lidostas Tempelhoff teritorija, bet pasākumos iesaistījās dažādas pilsētas vietas, sapulcinot inovatīvus dizainerus no visas pasaules.

The international design festival DMY 2012 in Berlin has passed in the beginning of June and this year its main headquarters was the territory of the ex-airport Tempelhoff, however, many other places in the city took part in the festival and brought together innovative designers from all over the world.

Šogad apbalvotie uzvarētāji:

This year's winners are:

Jólan van der Wiel - Gravitātes soliņš (Gravity Stool)

chmara.rosinke - Pārvietojamā viesmīlība (Mobile hospitality)

Svenja Keune & Larissa Müller - Emocionālais dialogs (Emotional dialogue)

 

 

Ieskats Hans J. Wegner izstādes atklāšanā

Insight into the opening of Hans J. Wegner's exhibition

 

Mūzika un PP Mobler krēslu detaļas

Music and parts from PP Mobler's chairs

 

PP Møbler pārstāvju lekcija par mēbeļu ražošanu

Lecture about the production of furniture by representatives from PP Møbler

 

xcelsior pārstāvji atzīmē jauno telpu iesvētības

Representatives from xcelsior celebrate the confirmation of new premises

 

saglabājot ēkas vēsturisko auru

preserving the historical aura of the building

 

 

 PP Møbler pārstāvis Kasper Holst Pedersen demonstrē krēslu apstrādi ar ziepēm un koksnes mazgāšanu.

 Kasper Holst Pedersen from PP Møbler demonstrates the 'soap treatment' for chairs and washing of the wood

 

 Visu vecumu viesi izmēģina Hans J. Wegner krēslu ērtumu

Guests of all ages try out the comfort of Hans J. Wegner's chairs

Apbrīnas vērtais The Valet Chair (Sulaiņa krēsls)

The remarkable The Valet Chair

Foto:

Gints Mālderis

Photos by:

Gints Mālderis

Atvadāmies no Hans J. Wegner izstādes

“Krēsls neeksistē. Labs krēsls ir uzdevums, kuru neviens līdz galam nevar paveikt”.

- Hans J. Wegner

No 15. jūnija līdz 14. jūlijam xcelsior jaunajā dizaina centrā Raņķa dambī 1 bija iespējams aplūkot izcilā dāņu dizainera Hans J. Wegner krēslu izstādi THE CHAIR. Par dāņu stila izveidotāju un krēsla meistaru dēvētā dizainera izstāde tapa sadarbībā ar dāņu mēbeļu darbnīcu PP Møbler, kuras pārstāvji izstādes atklāšanā arī iepazīstināja viesus un interesentus ar mēbeļu ražošanas aizkulisēm, kā arī demonstrēja to, kā savus krēslus apstrādā ar ziepēm, tādējādi saglabājot koksnes tīro un gaišo krāsu. 

Šī bija lielākā Hans J. Wegner izstāde Latvijā, un tās koncepts bija parādīt dizainera mūža darbu un galveno uzdevumu - perfektā krēsla radīšanu. 

Paralēli Latvijas publika arī tika iepazīstināta ar ģimenes uzņēmumu PP Møbler, kura veiksmīgā darbība un apbrīnojamā rūpība var kalpot par iedvesmu vietējiem mēbeļu ražotājiem. 

Izstādē bija redzami tādi slaveni Wegner darbi kā The Peacock Chair, The Teddy Bear Chair, kā arī lakoniski dēvētais The Chair, kurā sēdēja gan Džons F. Kenedijs, gan Ričards Niksons savā pirmajā televīzijas debatē.

Interesentiem ir iespēja šeit aplūkot gan izstādes atklāšanas bildes, gan iepazīties ar PP Møbler katalogiem xcelsior telpās Kalnciema ielā 37, kā arī nu jau pavisam drīz - Raņķa dambī 1.

 

The Teddy Bear Chair, Hans J. Wegner

"The chair does not exist. The good chair is a task one is never completely done with."

- Hans J. Wegner

From 15th of June till 14th of July exhibition THE CHAIR by the brilliant Danish designer Hans J. Wegner could be seen at the new xcelsior design center in Raņķa dambis 1. The exhibition by the so-called creator of the Danish style and master of the chair was created together with the Danish furniture workshop PP Møbler. At the opening of the exhibition the representatives from the company also introduced the guests with the backstage of furniture production and also demonstrated the soap treatment of their chairs, which conserves the light and clean colour of wood.

This was the biggest Hans J. Wegner exhibition in Latvia and its concept was to illustrate the designer's life's work and main goal - to create the perfect chair.

At the same time the Latvian public was introduced to a family business PP Møbler whose success and remarkable attention to detail can serve as inspiration to the local furniture producers.

The exhibition features such famous works by Wegner as The Peacock Chair, The Teddy Bear Chair and also The Chair, which was used in the first televised debate between John F. Kennedy and Richard Nixon.

Those who missed the exhibition can see the pictures from its opening here

and look through PP Møbler's catalogues at xcelsior's salon in Kalnciema street 37 and also very soon also in Raņķa dambis 1.

 

Laipni lūdzam!

Sveicam Tevi xcelsior blogā!

Šeit būs iespēja uzzināt xcelsior jaunumus, kā arī iepazīties ar mūsu pārstāvēto firmu jaunākajām kolekcijām un produktiem.

Tiks sniegta informācija par mūsu pasākumiem, par aktualitātēm Latvijas un pasaules dizaina jomā, kā arī, protams, skaisti attēli iedvesmai un priekam!

...

Welcome to xcelsior's blog!

Here you'll be able to read our news and get acquainted with the latest collections and products from the companies we represent.

We shall provide information about our events, current events in Latvian and international design and, of course, beautiful pictures to inspire and cause joy!

Vitra interjers

Vitra interior