19. oktobrī xcelsior atklāj semināru ciklu "Iedvesmas pilsētas".

Ielūdzam Jūs uz pasākumu Iedvesmas pilsētas - š. g. 19. oktobrī pl. 17:00 xcelsior dizaina centrā Raņķa dambī 1.

Xcelsior piedāvā iespēju radīt savu odu pilsētai – Rīgai, Venēcijai, Parīzei, Liepājai, Ņujorkai vai Saulkrastiem. Jebkura pilsēta var būt iedvesmas avots un jebkurš iedvesmas avots var kalpot pilsētas arhitektūras, stila, plānojuma un dvēseles labā. 19. oktobra pasākums ieskandinās Iedvesmas pilsētu prezentāciju sēriju, kuru gaitā arhitektiem, dizaineriem, akadēmiķiem un interesentiem būs iespēja iepazīties ar dažādu pilsētu arhitektūras īpatnībām, piedalīties savstarpējās diskusijās un, protams, gūt iedvesmu nākotnes projektiem.

Pasākumu atklās Other Side Studio komanda, daloties savā pieredzē un iespaidos par Venēcijas Biennāli un pēc prezentācijām būs iespēja uzdot jautājumus, iesaistīties diskusijās, kā arī aplūkot Dizaina Informācijas centra organizēto, no Helsinkiem atceļojušo izstādi Cities for All. 

19. oktobra pasākuma mērķis ir uzsākt Iedvesmas pilsētu semināru sēriju, kuros laipni aicināti piedalīties un uzstāties visi nozares speciālisti un interesenti. Nāciet ciemos un piesakiet savu prezentāciju jau nākamajam semināram!

We invite you to the event Cities of inspiration - on the 19th of October, at 17:00 in the xcelsior design center at Raņķa dambis 1.

Xcelsior offers a chance to create an ode to a city - Riga, Venice, Paris, Liepāja, New York or Saulkrasti. Any city can be a source of inspiration and any source of inspiration can serve to help the city's architecture, style, planning and soul. The event of 19th October will begin the series of Cities of Inspiration presentations, during which architects, designers, academics and enthusiasts will have the opportunity to get acquianted with the characteristics of architecture in different cities, take part in discussions and, of course, get inspired for future projects.

The event will be opened by the Other Side Studio team that will share their experience and impressions about the Venice Biennal and after the presentations it will be possible to ask questions, join discussions and also see the exhibition Cities for All, organized by the Design Information Centre and brought to Riga from Helsinki.

The aim of the event of 19th of October is to start off a series of Cities of Inspiration seminars that will welcome the specialists and enthusiasts of the field to present and take part in them. Visit us and reserve a spot for the next seminar!